For busy women aiming to lose weight, shortcuts like efficient exercise, smart food choices, and psychological resilience are key